Hi Everyone,

Can someone please kindly help me translate this article into the unique and wonderful Gikuyu language? Please.


The "True Jesus Church" is an independent church that was established in Beijing, China in 1917. Today, there are approximately 1.5 million members in forty five countries and six continents. The church belongs to the the Pentecostal branch of Christianity that emerged during the early twentieth century. Since 1997, the church was established in South Africa. They aim to preach the gospel to all nations before the Second Coming of Jesus. The ten main doctrines of the church are:

1. Holy Spirit
2. Baptism
3. Feet Washing
4. Holy Communion
5. Sabbath Day
6. Jesus Christ
7. Holy Bible
8. Salvation
9. The church
10. Final Judgement

Any help at all would be very gratefully appreciated, Thankyou very much.


From Joseph.

(In return, I can help you translate your favorite article into the Chinese language)
Please email the translation to my address: es_huang999@hotmail.com

[QUOTE]Originally posted by Joseph:
Hi Everyone,

Can someone please kindly help me translate this article into the unique and wonderful Gikuyu language? Please.


The "True Jesus Church" is an independent church that was established in Beijing, China in 1917. 0Today, there are approximately 1.5 million members in forty five countries and six continents. The church belongs to the the Pentecostal branch of Christianity that emerged during the early twentieth century. Since 1997, the church was established in South Africa. They aim to preach the gospel to all nations before the Second Coming of Jesus. The ten main doctrines of the church are:
1. Holy Spirit 2. Baptism3. Feet Washing 4. Holy Communion 5. Sabbath Day 6. Jesus Christ 7. Holy Bible 8. Salvation 9. The church 10. Final Judgement
I CAN ONLY TRY JOSEPH.
"Kanitha wa Jesu wa ma" ni kanitha wirugamitie,wambiriirio itura-ini ria Beijing, bururi wa China,mwaka-ini wa ngiri imwe magana kenda na ikumi na mugwanja(1917).Umuthi, wina arumiriri ota gwata millioni imwe na nuthu,thiini wa mabururi mirongo ina na matano,thi-ini wa thii ndaya ithathatu.Kanitha uyu umite thi-ini wa ruhonge rwa ukristiano wa Pentecostal,ruria rwa tungiruo miaka-ini ya kiambiriria, itina-ini ria miaka ya ngiri imwe na magana kenda.Kuma mwaka wa ngiri imwe magana kenda na mirongo kenda na mugwanja-ri (1997),kanitha uyu ni wambiriirio thi-ini wa bururi wa Afrika ya muhuro.Matanyite kuhunjia uhoro mwega kuri thii ng'ima mbeere ya ichoka ria keeri ria Jesu.Ithomo nene cia kanitha uyu ni tau uu:
01. Roho mutheru
02. Ubatithio
03. Guthambia maguru
04. Wamukiri
05. Muthenya wa thabatu
06. Jesu kristo
07. Kirikaniro
08. Uhonokio
09. Kanitha
10. Itua ria muicho.

Karibu Jothepu, Ira mutafuti kana uguo niguo ukwendaga kuigwa... hihi wee we mwena uriku na kuo kwanyu kwerwo atia?

Thankyou so much Ngii Ndune for your Excellent translation help and effort!

Your help is very very Gratefully Appreciated.

May God bless you and may the Kikuyu language prosper!

I believe Joseph want to introduce "True Jesus Church" in central province.